All translation guides

WhatsApp screenshot OCR

WhatsApp screenshot OCR: read compressed chat bubbles, quoted replies, and group names from WhatsApp captures, then reconstruct a translated English conversation image.

WhatsApp often saves in-app shares as compressed JPEGs. That is hard on OCR: antialiased edges on small Latin or non-Latin type, plus the green and gray bubbles and check marks that sit next to the words.

Quoted replies are a WhatsApp-specific OCR trap. The quoted snippet is smaller and lighter than the reply. If the quote carries the meaning, leave it in frame — cropping to the reply line only hides the text the recognizer needs.

Group chats print sender names above bubbles. Those names are useful OCR targets because they label speakers after translation. Status, Channels, and in-app browsers are out of scope; capture the message list with both bubble sides visible.

This OCR guide is for reading WhatsApp pixels. For translation-focused tips (stitching a long thread, dark vs light), see Translate WhatsApp chat screenshots. Same home-page upload either way.

Tips for better results

  • Prefer the original screenshot in Photos or Files over a re-shared, recompressed image.
  • Include quoted reply blocks when they hold names, times, or the sentence you need translated.
  • In groups, keep sender names in frame so OCR can attach lines to the right person.
  • WhatsApp Business uses the same bubble layout; capture the thread, not the catalog or status screen.

Questions about this guide

Why did a double-check or timestamp get treated as text?
Delivery ticks and clock labels sit close to bubbles. They are usually treated as chrome. If a tick overlaps a letter, recapture with a slightly wider crop.
Does voice-note duration text get OCRed?
Duration labels can be read as UI, not dialogue. The pipeline is tuned for message bubbles. Include neighboring bubbles so order stays clear.
Can I OCR a WhatsApp chat export (.txt)?
No. This tool OCRs screenshots of the chat UI. Use PNG, JPEG, WebP, or BMP captures of the conversation.

Start translating — upload screenshots